Legale

Politica sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 3 novembre 2026

Adams Vision SRL, str. Lungă 124, 547365 Livezeni, distretto di Mureș, CUI RO17182365, numero di registrazione J2005000171268 (“Zicelo”, “noi”). Puoi scriverci in qualsiasi momento dalla pagina Supporto.

Questa politica spiega quali dati personali trattiamo quando usi Zicelo, come titolare del trattamento (o, per i dati del tuo team, come persona autorizzata dell’azienda che gestisce il team).

1. Quali dati trattiamo

DatiPerchéPer quanto tempo li conserviamo
Indirizzo email, nome, pacchetto, teamAccount e fatturazioneFinché hai un account, poi quanto previsto dalla legge contabile
Audio delle dettatureTrascrizioneSolo per la durata della trascrizione, poi viene cancellato
Testo delle dettaturePulizia e incolla del testoNon lo conserviamo sul server; la cronologia resta solo sul tuo dispositivo
Numero di parole e durata delle dettatureStatistiche e limiti del pacchettoFinché hai un account
Riunioni: trascrizioni, note, audio (se applicabile), commentiNotetaker, ricerca, condivisione, integrazioniFino a quando le cancelli tu o fino al termine impostato dall’amministratore del team
Dizionario, scorciatoie, stili, comandiSincronizzazione tra dispositiviFinché hai un account
Token delle integrazioni, password applicazione IMAPInvio alle tue app, assistente emailCriptati, fino a quando disconnetti l’integrazione
Indirizzo IP, tipo di dispositivoSicurezza, prevenzione abusi, registro auditFino a 12 mesi
Messaggi inviati tramite formSupporto e offerteFino a 24 mesi

2. Base legale

Esecuzione del contratto (fornitura del Servizio), interesse legittimo (sicurezza, miglioramento del Servizio basato su statistiche aggregate), obblighi legali (fatturazione) e, se necessario, il tuo consenso.

3. A chi trasmettiamo i dati

  • OpenAI (trascrizione e modelli di linguaggio, tramite API) - i dati inviati tramite API non sono usati per addestrare i modelli.
  • Fornitore di hosting dei nostri server.
  • Processore di pagamenti (per pagamenti con carta) - non vediamo né conserviamo i dati della carta.
  • Le app che colleghi tu (Slack, Notion, CRM ecc.) - ricevono solo ciò che scegli di inviare.
  • Fornitore del bot per le riunioni, solo se invii un bot in una riunione.

Alcuni fornitori possono trattare dati fuori dallo Spazio Economico Europeo; in questi casi ci basiamo sulle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea o su altre garanzie legali.

4. I tuoi diritti

Hai il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione, oltre al diritto di revocare il consenso. Molti puoi esercitarli direttamente dall’app (esportazione e cancellazione riunioni). Per gli altri, scrivici dalla pagina Supporto. Hai anche il diritto di presentare reclamo all’Autorità Nazionale per la Protezione dei Dati Personali (ANSPDCP).

5. Sicurezza

Usiamo connessioni criptate, conserviamo solo gli hash dei token di sessione, crittografiamo le chiavi delle integrazioni e limitiamo l’accesso interno. Dettagli sulla pagina Sicurezza.

6. Minori

Il servizio non è rivolto a persone sotto i 16 anni.

7. Modifiche

Quando cambiamo qualcosa di importante in questa politica ti avvisiamo via email o nell’app.